Gary Cole

Gary Cole

Gary Cole
Description de cette image, également commentée ci-après
Gary Cole au Festival du film de Tribeca en 2011.
Nom de naissance Gary Michael Cole
Naissance (68 ans)
Park Ridge, Illinois (États-Unis)
Nationalité Américaine
Profession Acteur
Films notables Dans la ligne de mire
Délire Express
Séries notables À la Maison-Blanche
Harvey Birdman, Attorney at Law
Veep
The Good Wife
Wikipedia
Gary Cole
Description de cette image, également commentée ci-après
Gary Cole au Festival du film de Tribeca en 2011.
Nom de naissance Gary Michael Cole
Naissance 20 septembre 1956 (68 ans)
Park Ridge, Illinois (États-Unis)
Nationalité Américaine
Profession Acteur
Films notables Dans la ligne de mire
Délire Express
Séries notables À la Maison-Blanche
Harvey Birdman, Attorney at Law
Veep
The Good Wife

Gary Cole est un acteur américain, né le 20 septembre 1956 à Park Ridge (Illinois).

Biographie

[modifier | modifier le code]

Jeunesse

[modifier | modifier le code]

Gary Cole est né le 20 septembre 1956 à Park Ridge dans l'Illinois.

Ses parents sont Robert et Margaret Cole. Il a une sœur aînée, Nancy Cole.

Carrière

[modifier | modifier le code]

Au cinéma, il est apparu dans La Tribu Brady, Photo Obsession, 35 heures, c'est déjà trop, Dodgeball ! Même pas mal ! et Ricky Bobby : Roi du circuit.

De 1988 à 1991, il interprète Jack « Nighthawk » Killian dans la série Jack Killian, l'homme au micro.

De 1995 à 1996, il joue le shérif Lucas Buck dans la série horrifique American Gothic[1].

En 1999, il joue le capitaine Matthew Gideon dans la série 2267, ultime croisade (Crusade).

De 2000 à 2007, il prête sa voix à Harvey Birdman, protagoniste de la série d'animation comique Harvey Birdman, Attorney at Law diffusée sur Adult Swim[2]. En 2001, il prête sa voix au sénateur Allen Carter dans le pilote en trois parties de la série d'animation Justice League[3]. De 2002 à 2007, il prête sa voix au Dr James Possible dans la série d'animation Kim Possible[4].

De 2003 à 2006, il joue le vice-président des États-Unis Bob Russell dans la série politique À la Maison-Blanche d'Aaron Sorkin[5].

Il joue l'expert en balistique Kurt McVeigh dans la série The Good Wife entre 2010 et 2016, puis, reprend le rôle depuis 2017 dans la série dérivée The Good Fight[6].

À partir de sa seconde saison diffusée en 2013 et jusqu'à sa conclusion en 2019, il incarne le conseiller Kent Davison dans la satire politique Veep portée par Julia Louis-Dreyfus[7].

Il joue son propre rôle lors d'une mission fugitive du jeu d'infiltration Hitman (2016)[8].

En 2018, il reprend le rôle d'Harvey Birdman pour les besoins du téléfilm d'animation Harvey Birdman: Attorney General (en)[2]. La même année, et ce jusqu'en 2019, il tient le rôle récurrent du chef Grissom dans la série Chicago Fire[9],[10].

De 2019 à 2021, il tient un des principaux rôles de la sitcom Mixed-ish[11]. La série est annulée au bout de deux saisons[11].

Annoncé en juin 2021, il rejoint le casting principal de la série NCIS à partir de la dix-neuvième saison, remplaçant Mark Harmon dont le départ progressif de la série est annoncé au même moment[12].

Vie privée

[modifier | modifier le code]

De 1992 à 2017, il a été marié à l'actrice Teddi Siddall[13]. En 2018, Teddi Siddal décède. Ils ont une fille, Mary[14]. Depuis 2021, il est remarié à Michelle Knapp[15].

Filmographie

[modifier | modifier le code]

Cinéma

[modifier | modifier le code]

Longs métrages

[modifier | modifier le code]
  • 1986 : Lucas de David Seltzer : l'assistant du coach
  • 1993 : Dans la ligne de mire de Wolfgang Petersen : agent Bill Watts
  • 1995 : La Tribu Brady de Betty Thomas : Mike Brady
  • 1996 : Les Nouvelles Aventures de la famille Brady d'Arlene Sanford : Mike Brady
  • 1997 : Flics sans scrupules de Jim Kouf : Richard Simms
  • 1997 : Santa Fe d'Andrew Shea : Paul Thomas
  • 1998 : Un plan simple de Sam Raimi : Neil Baxter
  • 1998 : Sacré Père Noël d'Arlene Sanford : M. Wilkinson
  • 1999 : 35 heures, c'est déjà trop de Mike Judge : Bill Lumbergh
  • 1999 : La Profondeur du ciel (en) de Roger Young : Marty
  • 2000 : Intuitions de Sam Raimi : David Duncan
  • 2001 : The Rising Place (en) de Tom Rice : Avery Hodge
  • 2002 : Photo Obsession de Mark Romanek : Bill Owens
  • 2002 : Espion et demi de Betty Thomas : Carlos
  • 2004 : Rendez-vous avec une star de Robert Luketic : Henry Futch
  • 2004 : Dodgeball ! Même pas mal ! de Rawson Marshall Thurber : Cotton Mcknight
  • 2005 : Le Cercle 2 d'Hideo Nakata : Martin Savide
  • 2005 : Crazy in Love de Petter Næss : Wallace
  • 2005 : Cry Wolf de Jeff Wadlow : M. Matthews
  • 2006 : Ricky Bobby : Roi du circuit d'Adam McKay : Reese Bobby
  • 2007 : American Pastime de Desmond Nakano : Billy Burrell
  • 2007 : Agent double de Billy Ray : Rich Garces
  • 2008 : Délire Express de David Gordon Green : Ted Jones
  • 2008 : Forever Strong de Ryan Little : Larry Gelwix
  • 2008 : Conspiration d'Adam Marcus (en) : Rhodes
  • 2009 : A Good Funeral de David Moreton : Stan Talmadge
  • 2010 : La Famille Jones de Derrick Borte : Larry Symonds
  • 2011 : Vampire University de Matt Jespersen et Maclain Nelson (de) : Dr Arthur Levine
  • 2011 : The Chicago 8 de Pinchas Perry : Bill Kunstler
  • 2011 : The Last Rites of Joe May (en) de Joe Maggio (en) : Lenny
  • 2014 : The Town That Dreaded Sundown d'Alfonso Gomez-Rejon : le chef-adjoint Tillman
  • 2014 : Tammy de Ben Falcone : Earl
  • 2014 : Date and Switch (en) de Chris Nelson : Dwayne
  • 2015 : Cœur de bronze de Bryan Buckley : Stan Greggory
  • 2015 : Everyday Miracles de Marty Madden : Clay Peaks
  • 2015 : Divine Access (en) de Steven Chester Prince : le révérend Guy Roy Davis
  • 2015 : Christmas Eve (en) de Mitch Davis (en) : Dr Roberts
  • 2016 : Hot Air de Derek Sieg : un aviateur
  • 2018 : Seven in Heaven de Chris Eigeman : M. Wallace
  • 2018 : Contrôle parental de Kay Cannon (en) : Roy
  • 2018 : Invincible : Le Chemin de la rédemption d'Harold Cronk (en) : Dr George Bailey
  • 2018 : Under the Eiffel Tower (en) d'Archie Borders : Gerard
  • 2019 : Dans les yeux d'Enzo de Simon Curtis : Don Kitch
  • 2020 : Darkness Falls (en) de Julien Seri : Mark Witver

Courts métrages

[modifier | modifier le code]
  • 2000 : American Adventure de Troy Miller : Chuck
  • 2006 : Company Town de Thomas Carter : Martin Amberson
  • 2007 : My Wife Is Retarded d'Etan Cohen : Dr Heichman
  • 2007 : Goodnight, Vagina de Stacy Sherman et Brie Turner O'Banion : Dr Milstein
  • 2007 : Diggs Tailwagger de Derek Drymon : le capitaine (animation, voix originale)
  • 2010 : DC Showcase: The Spectre de Joaquim Dos Santos : Jim Corrigan / The Spectre
  • 2013 : Paranormal Roommates de Benton Connor : le commissaire Brogan
  • 2022 : Walmart's Black Friday Deals for Days: Case of the Mondays : Bill Lumbergh

Films d'animation

[modifier | modifier le code]
  • 2010 : Batman et Red Hood : Sous le masque rouge de Brandon Vietti : James Gordon (voix originale)
  • 2011 : Hop de Tim Hill : Henry O'Hare (voix originale)
  • 2017 : Scooby-Doo : Le Clash des Sammys de Matt Peters (en), Dongwan Jung, Young Won Jung et Jinsung Kim : Rafe (voix originale)
  • 2020 : Batman : Un deuil dans la famille (en) : James Gordon / Harvey Dent / Double-Face (voix originale)
  • 2022 : Beavis and Butt-Head Do the Universe de Mike Judge : Mattison (voix originale)
  • 2022 : Bob's Burgers, le film (en) de Loren Bouchard et Bernard Derriman (en) : le sergent Bosco (voix originale)

Télévision

[modifier | modifier le code]

Téléfilms

[modifier | modifier le code]
  • 1983 : Heart of Steel de Donald Wrye (en) : Lee
  • 1985 : First Steps (en) de Sheldon Larry : Manny
  • 1986 : Tel père, tel fils (Vital Signs) de Stuart Millar : Dr Hayward
  • 1989 : Vivre sans elle (en) de Waris Hussein : Scott Grimes
  • 1990 : Le Vieil Homme et la Mer (en) de Jud Taylor : Tom Pruitt
  • 1993 : The Switch de Bobby Roth : Larry McAfee
  • 1993 : Mercenaire par amour (When Love Kills: The Seduction of John Hearn) de Larry Elikann : John Hearn
  • 1994 : La Quatrième Dimension : L'Ultime Voyage de Robert Markowitz : James (segment The Theater)
  • 1994 : Le Courage de l'amour (en) de Michael Toshiyuki Uno : Jay Barton
  • 1994 : Fortitude (Fall from Grace) de Waris Hussein : Major Tom O'Neill
  • 1996 : Liaison impossible d'Alan Metzger (en) : Pete Nash
  • 1997 : Double Mensonge (Lies He Told) de Larry Elikann : Dave
  • 2000 : American Adventure de Troy Miller : Chuck
  • 2002 : Cadet Kelly de Larry Shaw : Général Joe Maxwell
  • 2002 : The Brady Bunch in the White House (en) de Neal Israel : Mike Brady
  • 2003 : Kim Possible : La Clé du temps de Steve Loter : Dr James Possible (voix)
  • 2004 : Pop Rocks (en) de Ron Lagomarsino : Jerry "Dagger" Harden
  • 2005 : Kim Possible, le film : Mission Cupidon de Steve Loter : Dr James Possible (voix)
  • 2007 : Shérif, fais-moi peur : Naissance d'une légende de Robert Berlinger (en) : Le narrateur (voix)
  • 2012 : Le Déshonneur d'un Colonel de Norma Bailey : Colonel Russell Williams
  • 2017 : Small Crimes d'E. L. Katz (en) : Dan Pleasant
  • 2018 : Harvey Birdman: Attorney General (en) : Harvey Birdman (voix)

Séries télévisées

[modifier | modifier le code]
  • 1984 : Une intime conviction (en) : Capitaine Jeffrey MacDonald
  • 1985 : La Cinquième Dimension : Daniel Gaddis
  • 1986 : Deux Flics à Miami : Jackson Crane
  • 1986 : Jack and Mike (en) : Chris Sykes
  • 1987 : Clair de lune : Alan McClafferty
  • 1987 : L'Emprise du mal : Jack Holtz
  • 1988-1991 : Jack Killian, l'homme au micro : Jack Killian
  • 1991 : Son of the Morning Star (film) (en) : George Armstrong Custer
  • 1995-1996 : American Gothic : Shérif Lucas Buck
  • 1998 : De la Terre à la Lune : Edgar Mitchell, l'astronaute
  • 1998 : Au-delà du réel : L'aventure continue : Détective Ray Venable
  • 1998 : La Loi du colt (en) : Travis Everett Thornberry
  • 1999 : 2267, ultime croisade : Matthew Gideon
  • 1999 / 2001 / 2004 : The Practice : Donnell et Associés : Solomon Tager
  • 2000 : Associées pour la loi : Alan
  • 2000 : Les Anges du bonheur : Charlie Radcliff
  • 2000 : Frasier : Luke Parker
  • 2000 : What About Joan? (en) : Justin
  • 2002-2003 : Family Affair (en) : William "Bill" Davis
  • 2003 : Monk, épisode Monk et le play-boy : Dexter Larsen
  • 2003 : Le Justicier de l'ombre : Johnny Larson
  • 2003 : Karen Sisco : Konner
  • 2003-2006 : À la Maison-Blanche : Bob Russell, Vice-Président
  • 2004 : New York, unité spéciale : Xander Henry
  • 2005 : Wanted : Lieutenant Conrad Rose
  • 2006 : Arrested Development : Agent Richard Shaw
  • 2007 : Supernatural : Brad Redding, un producteur assassiné
  • 2007 : Shark : Christian Chambers
  • 2008 : Desperate Housewives : Wayne Davis, ex mari de Katherine Mayfair
  • 2008 : Psych : Enquêteur malgré lui : le commandant Cameron Lutz
  • 2008 : 12 Miles of Bad Road (en) : Jerry Shakespeare
  • 2008-2010 : Entourage : Andrew Klein
  • 2008 / 2011 : Chuck : Jack Burton
  • 2009 : Numbers : Shepard Crater
  • 2009 : The Cleaner : Davis Durham
  • 2010 : The Closer : L.A. enquêtes prioritaires : le major Edward Dorcet
  • 2010 : Bailey et Stark : Frank Savage
  • 2010-2016 : The Good Wife : Kurt McVeigh
  • 2011 : True Blood : Earl Stackouse
  • 2011 : Larry et son nombril : Joe O'Donnell
  • 2011 / 2013 / 2016 / 2019 : Suits : Avocats sur mesure : Cameron Dennis
  • 2012 : Hart of Dixie : Dr Ethan Hart
  • 2012 : Royal Pains : Simon Braddock
  • 2012 : 30 Rock : Roger
  • 2012 : Wedding Band : Jack
  • 2013-2019 : Veep : Kent Davidson
  • 2015 : Mr. Robinson (en) : Neville Rex
  • 2016 : Angie Tribeca : Professeur Everett Lamereau
  • 2016 : Unforgettable : Clay Tendler
  • 2016 : Angel from Hell : Stephen Williams
  • 2016-2017 : Mercy Street (en) : James Green
  • 2017-2022 : The Good Fight : Kurt McVeigh
  • 2018-2019 : Chicago Fire : Chef Carl Grissom
  • 2019 : Fam (en) : Freddy
  • 2019-2021 : Mixed-ish : Harrison Jackson III
  • 2020 : Room 104 : Chip Crawford
  • depuis 2021 : NCIS : Enquêtes spéciales : Alden Parker
  • 2022-2023 : NCIS: Hawaiʻi : Alden Parker
  • 2023 : NCIS : Los Angeles : Alden Parker
  • 2023 : White House Plumbers (en) : Mark Felt
  • 2023 : Waco: The Aftermath : Gordon Novel

Séries d'animation

[modifier | modifier le code]
  • 2000 : Batman, la relève : Zeta (voix)
  • 2000-2007 : Harvey Birdman, Attorney at Law : Harvey Birdman / Juge Hiram Mightor (voix)
  • depuis 2000 : Les Griffin : Principal Shepherd / Mike Brady (voix)
  • 2001 : La Ligue des justiciers : le sénateur Carter (voix)
  • 2002 : Teamo Supremo : M. Vague (voix)
  • 2002-2007 : Kim Possible : Dr James Possible (voix)
  • 2005 : Les Rois du Texas : Vance Gilbert (voix)
  • 2010-2012 : Les Pingouins de Madagascar : le commissaire McSlade (voix)
  • 2010 - 2013 : Scooby-Doo : Mystères associés : le maire Fred Jones Sr. (voix)
  • 2011 : Pound Puppies (en) : Slick (voix)
  • 2012-2021 : Bob's Burgers : le sergent Bosco (voix)
  • 2014 : Phinéas et Ferb : le principal Lang (voix)
  • 2014 : La Légende de Korra : le sergent Dai Li / un homme riche (voix)
  • 2014-2015 : Archer : agent Hawley (voix)
  • 2014-2017 : Penn Zero : Héros à mi-temps : Brock Zero (voix)
  • 2014-2021 : Tom et Jerry Show : le narrateur (voix)
  • 2015 : Rick et Morty : un médecin alien (voix)
  • 2015-2017 : F Is for Family : Rodger Dunbarton (voix)
  • 2016 : La Ligue des justiciers : Action : Black Adam (voix)
  • 2016 : Ours pour un et un pour t'ours : le directeur (voix)
  • 2017-2018 : Stretch Armstrong et les Flex Fighters (en) : Mark Armstrong (voix)
  • 2018 : The Venture Bros. : Professeur Von Helping (voix)
  • 2018-2019 : Trolls : En avant la musique ! : Sky Toronto (voix)
  • 2019 : Love, Death and Robots : l'inspecteur (voix)
  • 2019 : Marvel Rising, Initiation : Invisibilio (voix)
  • 2019-2020 : Les Pérégrinations d'Archibald (en) : l'officier Jones, un mime et un homme au bowling (voix)
  • 2019 / 2022 : American Dad! : Ted Robinson (voix)
  • 2019-2023 : Big Mouth : Edward MacDell (voix)
  • 2020 : Star Trek: Lower Decks : Leonard de Vinci (voix)
  • 2021 : Queer Force : le directeur Dirk Chunley (voix)
  • 2021 : Trolls Trollstopia : Sky Toronto (voix)
  • 2021 : Archibald's Next Big Thing Is Here (en) : l'officier Jones (voix)
  • 2021-2022 : Inside Job : le père dans la sitcom et un policier (voix)
  • 2022 : The Great North : Elwin Kreb (voix)
  • 2023 : Véra : Lamont (voix)
  • 2023 : Agent Elvis : le président Richard Nixon (voix)

Voix francophones

[modifier | modifier le code]

En version française, Patrick Poivey est la voix régulière de Gary Cole[16],[17],[18] jusqu'à sa mort en 2020. Philippe Vincent[19] et Jean-Luc Kayser[16],[17],[18] l'ont également doublé chacun à huit et six reprises.

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. (en) « American Gothic Settles In on the Dark Side », sur The New York Times, 22 octobre 1995 (consulté le 26 septembre 2022)
  2. a et b (en) « Harvey Birdman, Attorney General Lands At Adult Swim With New Special », sur DEADLINE, 14 mai 2018 (consulté le 26 septembre 2022)
  3. (en) « Remembering the Animated Justice League Pilot (And Its Forgotten Sequel) », sur CBR, 5 août 2018 (consulté le 26 septembre 2022)
  4. (en) « Kim Possible voices: See the stars behind your favorite characters », sur Entertainement Weekly (consulté le 26 septembre 2022)
  5. (en) « EXCLUSIVE: Gary Cole Talks Meta Experience of The Good Fight Tackling His Shelved Law & Order: SVU Episode », sur Yahoo!News, 10 mars 2017 (consulté le 26 septembre 2022).
  6. (en) « The Good Fight: Gary Cole Returning For Good Wife Spinoff », sur DEADLINE, 7 novembre 2016 (consulté le 24 avril 2022)
  7. « Gary Cole dans la saison 2 de Veep », sur AlloCiné, 26 octobre 2012 (consulté le 24 avril 2022)
  8. (en) « This Week, Hitman Becomes a Gary Busey-Specific Murder Simulator », sur Gamer Network, 5 juin 2019 (consulté le 25 janvier 2022)
  9. (en) « Gary Cole’s history of jerks before Chicago Fire », sur One Chicago Center (consulté le 26 septembre 2022)
  10. (en) « Chicago Fire Season 8 Episode 7 sees Kelly Severide transfer to the OFI, but what will his absence mean for Firehouse 51? », sur MEAWW, 6 novembre 2019 (consulté le 26 septembre 2022)
  11. a et b (en) « ‘Mixed-ish’ Cast Reacts to ABC Cancellation After Two Seasons: “Onward And Upward” », sur DEADLINE, 14 mai 2021 (consulté le 26 septembre 2022)
  12. Claire Lavarenne, « NCIS (saison 19) : qui va remplacer Mark Harmon (Gibbs) dans la série ? », sur Télé-Loisirs, 23 juin 2021 (consulté le 25 juin 2021)
  13. (en) « ‘Office Space’ Star Gary Cole’s Wife of 25 Years Files for Divorce », sur Yahoo Entertainment, 20 juin 2017 (consulté le 7 avril 2024).
  14. « NCIS (M6) : qui est Gary Cole, alias Alden Parker le remplaçant de Gibbs (Mark Harmon) ? », sur Télé-Loisirs (consulté le 14 juillet 2025).
  15. (en) « NCIS star Gary Cole's second wife models backless wedding dress for lakeside nuptials », sur Hello! Magazine (consulté le 14 juillet 2025)
  16. a b c d et e « Comédiens ayant doublé Gary Cole en France » sur Doublage Séries Database.
  17. a b c d e f g h et i Carton du doublage français sur le DVD zone 2.
  18. a b c d e f g h i j k et l Carton du doublage français lors de la diffusion télévisuelle.
  19. a b c d e f g h i j k l m et n « Comédiens ayant doublé Gary Cole en France » sur RS Doublage.

Liens externes

[modifier | modifier le code]

  • Site officielVoir et modifier les données sur Wikidata
  • Ressources relatives à l'audiovisuelVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • AllMovie
    • Allociné
    • Filmportal
    • Filmweb.pl
    • IMDb
    • Rotten Tomatoes
  • Ressource relative au spectacleVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Internet Off-Broadway Database
  • Ressource relative à plusieurs domainesVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Metacritic
  • Ressource relative à la musiqueVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • MusicBrainz
  • Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généralisteVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Deutsche Biographie
  • Notices d'autoritéVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • VIAF
    • ISNI
    • BnF (données)
    • IdRef
    • LCCN
    • GND
    • Espagne
    • Pays-Bas
    • Pologne
    • Israël
    • NUKAT
    • Tchéquie
    • WorldCat
  • icône décorative Portail du cinéma américain
  • icône décorative Portail de la télévision
  • icône décorative Portail de l’Illinois

...

x Cacher la playlist

Commandes > x
     

Aucune piste en cours de lecture

 

 

--|--
--|--
Activer/Désactiver le son