Emmanuel Matateyou

Emmanuel Matateyou

Emmanuel Matateyou

A consulter en ligne

Affiche du document Dans les couloirs du labyrinthe

Dans les couloirs du labyrinthe

Emmanuel Matateyou

2h11min15

  • Romans et nouvelles
  • Youscribe plus
175 pages. Temps de lecture estimé 2h11min.
Le labyrinthe, structure et matrice du roman, s'ouvre sur les contradictions de l'Afrique, écartelée entre traditions et modernités, et conduit vers les tensions qui rendent à l'homme sa complexité, sa grandeur et son atrocité. Il exhume les profondeurs de l'âme, les voix/voies des souterrains mythiques, et les rythmes d'une langue tendue, dépouillée de froide description, ou de rêverie sentimentale. Le labyrinthe est surtout cet engrenage tragique marqué par la lutte des valeurs et des réalités contradictoires dans lequel le fils de la princesse Ntuntuere est inexorablement pris. Comme Jonas, Mbouombuo fuit désespérément son destin. Comme Oedipe, il apprendra vers où le mène le labyrinthe.
 Accès libre
Affiche du document PARLONS BAMOUN

PARLONS BAMOUN

Emmanuel Matateyou

4h09min45

  • Langues
  • Youscribe plus
333 pages. Temps de lecture estimé 4h10min.
Dans ce livre qui lève un pan de voile sur le peuple Bamoun (Cameroun), l'auteur entraîne le lecteur à la découverte de l'univers fascinant de ce qui fut autrefois le royaume Bamoun. Récits des origines, architecture, spiritualité, peinture de la société, évolution dans la modernité, emprunts linguistiques, ce livre est un véritable cocktail d'informations, un florilège diapré qui séduit tout à la fois par l'originalité des sujets développés et la singulière liberté d'esprit avec laquelle les traditions Bamoun ont été présentées. Parlons Bamoun est une autre façon de renouer avec l'Afrique des origines et d'entrer dans la mémoire du monde.
 Accès libre
Affiche du document Mbumanje and the Bamum Royal Pipe

Mbumanje and the Bamum Royal Pipe

Mounir Mohamed Ngoupayou

24min00

  • Découverte
  • Youscribe plus
32 pages. Temps de lecture estimé 24min.
It was the day of the Nja festival. The entire capital was animated. Each queen woke up, went towards the crowd and returned with their mothers in front of the throne, where the king gave them gifts. When it was Mbumanjé’s turn to present her mother to the king, she went towards the crowd, and to everyone’s surprise, presented a healthy-looking woman who was well dressed. Disappointment!
 Accès libre
Affiche du document Mbumanje et la pipe du roi

Mbumanje et la pipe du roi

Mounir Mohamed Ngoupayou

24min00

  • Découverte
  • Youscribe plus
32 pages. Temps de lecture estimé 24min.
C’est le jour de la grande fête de Njâ chez les Bamoun. Toute la capitale est animée. Chaque reine se lève, va vers la foule et revient avec sa mère devant le trône où le roi lui remet un cadeau. Quand arrive le tour de Mbumanjé de présenter sa mère au roi, elle se dirige vers la foule et, à la surprise de tous, ramène plutôt une femme corpulente et bien drapée. Déception !
 Accès libre
Affiche du document Les murmures de l'harmattan

Les murmures de l'harmattan

Emmanuel Matateyou

39min45

  • Poésie
  • Youscribe plus
53 pages. Temps de lecture estimé 40min.
The author of Harmattan Whispers reproduces life in such a harmonic order enveloped with dreams carefully filtered and balanced. As a keen observer of his society, he describes with passionate fervour movements that give existence its density. Emmanuel Matateyou in this poetic cocktail of his takes the reader through an African society where Harmattan, this North East trade wind, destroys as it sweeps along the ugly, the vicissitudes and the shredded pieces of life to leave place to a new kind of drunken quest. In the flux of his words and imagery, he gives life to dreams, fantasies and the Utopian visions of this lover of life, all of which are brought to the limelight through poetically revealing correspondences all rooted in passion and hope.
 Accès libre
Affiche du document L'écriture du roi Njoya

L'écriture du roi Njoya

Emmanuel Matateyou

5h00min00

  • Langues
  • Youscribe plus
400 pages. Temps de lecture estimé 5h00min.
Cet ouvrage ressuscite un héritage culturel qui se présente aujourd'hui comme un patrimoine national au Cameroun : l'écriture a ka u ku du roi Njoya. La guerre linguistique qui opposa l'administration coloniale française au peuple bamoun entre 1916 et 1933 s'acheva par la mort en déportation du roi Njoya, promoteur du système d'écriture de sa langue. Symbole de souveraineté intolérable en territoire soumis, ce système d'écriture autonome connut une interdiction exacerbée en pays bamoun. Découvrez toute la collection Harmattan Cameroun !
Accès libre
Affiche du document Comment enseigner la littérature orale africaine ?

Comment enseigner la littérature orale africaine ?

Emmanuel Matateyou

1h40min30

  • Ressources pédagogiques
  • Youscribe plus
  • Livre epub
  • Livre lcp
134 pages. Temps de lecture estimé 1h40min.
Comment les textes de la littérature orale africaine doivent-ils être enseignés aujourd'hui pour répondre à leur vocation formatrice dans le monde moderne ? Aujourd'hui, en Afrique, il y a un divorce manifeste entre les élites acculturées et les masses enracinées à des degrés divers dans leurs cultures traditionnelles. Comment, dans ces conditions, créer la continuité avec le passé et inventer le dépassement ? Découvrez toute la collection Harmattan Cameroun !
Accès libre
Affiche du document Moundi et la colline magique

Moundi et la colline magique

Emmanuel Matateyou

34min30

  • Jeunesse - Pour les 6 - 12 ans
  • Youscribe plus
  • Livre epub
  • Livre lcp
46 pages. Temps de lecture estimé 34min.
Il était une fois au royaume Bamoun dans le village de Mantoum, un homme modeste marié à une belle jeune femme. Ils eurent un fils qu'ils nommèrent Moundi. Moundi réussissait tout ce qu'il entreprenait. lorsqu'il eut dix ans, son père atteint d'une grave maladie mourut. Sa mère mourut quelque temps plus tard. Que deviendra Moundi dans ce village où tout le monde le méprise et refuse de l'aider ?
 Accès libre
Affiche du document Palabres au Cameroun

Palabres au Cameroun

Emmanuel Matateyou

1h28min30

  • Romans et nouvelles
  • Youscribe plus
118 pages. Temps de lecture estimé 1h28min.
Ces récits nous plongent au coeur de la vie quotidienne des camerounais des villes et des campagnes. Dans une présentation bilingue (bamoun-français), l'auteur promène le lecteur dans la jungle foisonnante de son imaginaire.
 Accès libre
Affiche du document Le prince Moussa et la grenouille

Le prince Moussa et la grenouille

Emmanuel Matateyou

37min30

  • Jeunesse - Pour les 6 - 12 ans
  • Youscribe plus
  • Livre epub
  • Livre lcp
50 pages. Temps de lecture estimé 37min.
Les Anciens envoient un rêve au roi de Mangoum. Ses trois fils doivent tirer à l'arc, la flèche indiquera la concession dans laquelle ils choisiront leur épouse. La flèche de Moussa, le plus jeune des princes, se plante près d'un rocher qui abrite une grenouille. Le prince épousera-t-il la grenouille ?
 Accès libre

...

x Cacher la playlist

> x
     

Aucune piste en cours de lecture

 

 

--|--
--|--