Jon Lovitz le 15 septembre 2008.
Données clés
Nom de naissance |
Jonathan « Jon » Lovitz |
Naissance |
21 juillet 1957 (68 ans) Los Angeles, Californie, États-Unis |
Nationalité |
Américaine |
Profession |
Acteur, humoriste, chanteur |
Séries notables |
Saturday Night Live Les Simpson Profession : critique |
modifier 
Jonathan « Jon » Lovitz est un acteur, humoriste et chanteur américain né le 21 juillet 1957 à Los Angeles.
Il est surtout connu pour avoir fait partie de l'équipe du Saturday Night Live, entre 1985 et 1990, et pour avoir donné sa voix à Jay Sherman dans la série télévisée Profession : critique, ainsi qu'à des personnages de la série télévisée américaine satirique Les Simpson.
Biographie
[modifier | modifier le code]
Jeunesse
[modifier | modifier le code]
Jon Lovitz est né à Los Angeles en Californie dans une famille juive[1]. Il est allé à l'école d'Harvard puis a étudié le théâtre à l'Université de Californie à Irvine, d'où il sort diplômé en 1979. Il a ensuite appris le métier d'acteur avec Tony Barr à la Film Actors Workshop. Il devint membre de la troupe de théâtre d'improvisation The Groundlings où il rencontra son futur ami et collègue, Phil Hartman.
Filmographie
[modifier | modifier le code]
Au cinéma
[modifier | modifier le code]
- 1986 : Hamburger: The Motion Picture : Garde de la sécurité
- 1986 : Last Resort : Le barman
- 1986 : Jumpin' Jack Flash de Penny Marshall : Doug
- 1986 : Ratboy : L'invité à la fête
- 1986 : ¡Trois Amigos! : Morty
- 1987 : Le Petit Grille-pain courageux : La radio (voix)
- 1988 : Big : Scotty Brennen
- 1988 : J'ai épousé une extra-terrestre : Ron Mills
- 1989 : Cranium Command : Le cerveau droit
- 1990 : Monsieur Destinée (Mr. Destiny) de James Orr : Clip Metzler
- 1991 : Fievel au Far West : Chula (voix)
- 1992 : The Buzz
- 1992 : Une équipe hors du commun : Ernie Capadino
- 1992 : Mom and Dad Save the World de Greg Beeman : L'Empereur Tod Spengo
- 1993 : Alarme fatale : Becker
- 1993 : Coneheads de Steve Barron : Dr. Rudolph
- 1994 : L'Or de Curly : Glen Robbins
- 1994 : L'Irrésistible North : Arthur Belt
- 1994 : Descente à Paradise : Dave Firpo
- 1996 : La Couleur de l'arnaque : Sol
- 1996 : Matilda : Million $ Sticky Host
- 1996 : Prof et rebelle : Richard Clark
- 1998 : Wedding singer - Demain on se marie! : Jimmie Moore
- 1998 : Happiness : Andy Kornbulth
- 1999 : Lost & Found : Oncle Harry
- 2000 : Escrocs mais pas trop : Benny
- 2000 : Little Nicky : Peeper
- 2000 : Sand (en) : Kirby
- 2001 : Rat Race : Randall 'Randy' Pear
- 2001 : Destination : Graceland : Jay Peterson
- 2001 : Comme chiens et chats : Galico (voix)
- 2001 : Le Courtier du cœur (Good Advice) : Barry Sherman
- 2002 : Huit nuits folles d'Adam Sandler : Tom Baltezor (voix)
- 2003 : Dickie Roberts, ex enfant star : Sidney Wernick
- 2004 : Et l'homme créa la femme : Dave Markowitz
- 2005 : Oscar, le chien qui vaut des milliards : Oscar (voix)
- 2005 : Pancho's Pizza
- 2005 : Les Producteurs : Mr. Marks
- 2006 : Farce of the Penguins : "My eyes are up here" Penguin (voix)
- 2006 : The Benchwarmers : Mel
- 2006 : Southland Tales : Bart Bookman
- 2007 : Trop jeune pour elle : Nathan
- 2010 : Last Day Foundation : Le dealer de drogue
- 2010 : Casino Jack : Adam Kidan
- 2012 : Hôtel Transylvanie : Quasimodo, le chef cuisinier (voix)
- 2013 : Bula Quo
- 2013 : Copains pour toujours 2 (Grown Ups 2) : Concierge du gym
- 2016 : Joyeuse fête des mères : Jackie Burn
À la télévision
[modifier | modifier le code]
- 1984 : The Paper Chase (2 épisodes) : Levitz
- 1985-1992 : Saturday Night Live : Plusieurs personnages
- 1991 : Les Contes de la crypte (1 épisode) : Barry Blye
- 1991 : Mariés, deux enfants (1 épisode) : Jeff Littlehead
- 1991-2007 : Les Simpson (9 épisodes) : Jay Sherman, Artie Ziff et Artistotle Amadopoulis
- 1994-2000 : Profession : critique : Jay Sherman (voix)
- 1995 : Seinfeld (1 épisode) : Gary Fogel
- 1995-2003 : Friends (saison 1, épisode 15; saison 9, épisode 14) : Steve
- 1997 : Une fille à scandales (1 épisode) : Acer Pedburn
- 1997-1999 : Infos FM : Max Lewis, Mike Johnson et Fred
- 2002 : Son of the Beach (1 épisode) : Le père de B.J.
- 2003 : Voilà ! (1 épisode) : Roland Devereaux
- 2003-2004 : Stripperella (2 épisodes) : Cheap-o
- 2004-2005 : Las Vegas (3 épisodes) : Fred Puterbaugh
- 2006 : Mon oncle Charlie (saison 3, 1 épisode) : Arche Baldwin
- 2013 : New Girl (1 épisode) : Rabbi Feiglin
- 2018 : Insatiable (saison 1, 1 épisode) : père Schwartz
Voix francophones
[modifier | modifier le code]
En version française, Michel Mella[2] est la voix la plus régulière de Jon Lovitz. Patrice Dozier[2] l'a également doublé à trois reprises.
Au Québec, Jacques Lavallée[3] est la voix québécoise régulière de l'acteur.
- En France
- Michel Mella[2] dans :
- L'Or de Curly
- Prof et Rebelle
- Escrocs mais pas trop
- Bette (en) (série télévisée)
- Et l'homme créa la femme
- Le Courtier du cœur
- La Revanche des losers
- Mon oncle Charlie (série télévisée)
- Hôtel Transylvanie (voix)
- The Ridiculous 6
- Sandy Wexler
- Gilbert Lévy[2] dans :
- Une fille qui a du chien
- Destination : Graceland
- Hawaii 5-0 (série télévisée)
- The Cool Kids (en) (série télévisée)
- Patrice Dozier[2] dans :
- Infos FM (série télévisée)
- Friends (série télévisée)
- Killing Hasselhoff (téléfilm)
- Jean-Claude Donda dans :
- L'Irrésistible North
- Matilda
|
- Et aussi
- Mario Pecqueur (*1946 - 2022) dans Big[2]
- Philippe Peythieu dans J'ai épousé une extra-terrestre[2]
- Jean-Claude Sachot (*1944 - 2017) dans Une équipe hors du commun
- Hervé Caradec dans Coneheads[2]
- Philippe Crubézy dans Descente à Paradise[2]
- Luc Florian (*1951 - 2023) dans La Couleur de l'arnaque[4]
- Vincent Violette dans Une fille à scandales[2] (série télévisée)
- Roland Timsit dans Profession : critique (voix)
- Sylvain Lemarié (*1952 - 2023) dans Little Nicky[2]
- Érik Colin (*1947 - 2013) dans Cash Express
- Pierre-François Pistorio dans Comme chiens et chats[2] (voix)
- Patrick Floersheim (*1944 - 2016) dans Les Producteurs[2]
- Gabriel Le Doze dans Southland Tales[2]
- Bernard Bollet dans Hot in Cleveland[2] (série télévisée)
- Michel Voletti dans New Girl[2] (série télévisée)
- Jean-Loup Horwitz dans Joyeuse fête des mères[2]
- Laurent Morteau dans Animals (en) (voix)
|
- Au Québec
- Jacques Lavallée[3] dans :
- Monsieur Destin
- Une ligue en jupons
- Mom and Dad Save the World
- L'école, c'est secondaire
- Course folle
- 3000 Miles de Graceland
- Chats et chiens (voix)
- Dickie Roberts, ex enfant star
- Les Femmes de Stepford
- Les Producteurs
- Les Benchwarmers : Ça chauffe sur le banc
- Grandes personnes 2
|
- Manuel Tadros[3] dans :
- L'Irrésistible North
- Courrier du cœur
- Et aussi
- Daniel Picard dans Larmes fatales[3]
- Yves Corbeil dans Little Nicky[3]
- Marc-André Bélanger dans Hôtel Transylvanie[3] (voix)
|
Notes et références
[modifier | modifier le code]
- ↑ « Jon Lovitz: Jewish Biography », sur web.archive.org, 1er avril 2012 (consulté le 28 novembre 2024)
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p et q « Comédiens ayant doublé Jon Lovitz en France » sur RS Doublage, consulté le 7 juillet 2014.
- ↑ a b c d e et f « Comédiens ayant doublé Jon Lovitz en France » sur Doublageqc
- ↑ Carton du doublage français sur le DVD zone 2.
Liens externes
[modifier | modifier le code]
Portail du cinéma américain
Portail des séries télévisées américaines
Portail de l’humour
Portail de la musique
Portail de Los Angeles