Andrée Poulin

Andrée Poulin

Andrée Poulin
Poulin en 2018 au salon du livre de Montréal.
Biographie
Naissance
Voir et modifier les données sur Wikidata (64 ans)
OntarioVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
canadienneVoir et modifier les données sur Wikidata
Activité
Autrice de littérature pour la jeunesseVoir et modifier les données sur Wikidata
Autres informations
Site web
andreepoulin.caVoir et modifier les données sur Wikidata
Wikipedia
Andrée Poulin
330px-Andr%C3%A9e_Poulin_au_SLM_2018.jpg
Poulin en 2018 au salon du livre de Montréal.
Biographie
Naissance
29 juillet 1960Voir et modifier les données sur Wikidata (64 ans)
OntarioVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
canadienneVoir et modifier les données sur Wikidata
Activité
Autrice de littérature pour la jeunesseVoir et modifier les données sur Wikidata
Autres informations
Site web
andreepoulin.caVoir et modifier les données sur Wikidata

Andrée Poulin, née à Orléans (maintenant Ottawa, Ontario), est une femme de lettres franco-ontarienne. Elle a publié une cinquantaine de livres (albums et romans) pour les jeunes de 4 à 14 ans[1].

Biographie

[modifier | modifier le code]

Andrée Poulin est membre de l'Union des écrivaines et écrivains québécois, de l'Association des écrivains québécois pour la jeunesse, de l'Association des auteurs et auteures de l'Outaouais, de l'Association des auteures et auteurs de l'Ontario français et de Communication-Jeunesse.

Thématique et esthétique

[modifier | modifier le code]

À la découverte de l'Ontario français (2012) est un texte documentaire présentant des éléments d'histoire et de culture de l'Ontario français[2]. Ce document vise la construction identitaire des jeunes Franco-Ontariens, à renforcer leur fierté et leur désir de préserver le français[3].

Andrée Poulin est convaincue de l'importance de lire à voix haute pour le développement du plaisir de la lecture chez l'enfant. Elle déplore que le Québec est à la traine sur cet aspect par rapport aux États-Unis et la Pologne[4].

Livres

[modifier | modifier le code]
  • Jules et Virgule, deux têtes de mules Illustrations: Juliette Miron. Éditions Dominique et compagnie. 2025. 32 pages.
  • Courir les mouches à feu. Collection Zèbre. Éditions Bayard Canada. 2025. 192 pages.
  • Quand ils sont venus. Illustrations: Sophie Casson. Éditions de l'Isatis. 48 pages. 2024.
  • Ce n'est pas mon dégât. Illustrations: Louis-Philippe St-Laurent. Édition Druide. 32 pages. 2024.
  • Le père Noël raffole des pets de soeur. Illustrations: Jean Morin. Éditions de la Bagnole. 32 pages. 2024.
  • Les petites bêtises. Illustrations: Josée Masse. Éditions Auzou. 32 pages. 2024.
  • Semer des soleils. Illustrations: Enzo. Éditions la courte échelle. 114 pages. 2024
  • On se tait s'il vous plait! Illustrations: Audrey Malo. Québec Amérique. 32 pages. 2023.
  • Le treizième cochonnet. Illustrations: Martina Tonello. Comme des géants. 32 pages. 2022.
  • Comment faire dormir papa? Illustrations: Jean-Claude Alphen. Éditions d'Eux. 64 pages. 2022.
  • Pollution plastique. Illustrations: Jean Morin. Éditions de l'Isatis. 56 pages. 2021.
  • Ma girafe fait des gaffes. Illustrations: Mylène Rigaudie. Éditions Auzou. 32 pages. 2021
  • Le père Noël est allergique au ménage. Illustrations: Jean Morin. Éditions de la Bagnole. 32 pages. 2021
  • Burying the Moon. Illustrations: Sonali Zohra. Groundwood Books. 112 pages. 2021.
  • Donner Illustrations: Yves Dumont. Éditions La Bagnole. 32 pages. 2020.
  • Que faire avec un invité qui ronfle et qui pète? Illustrations: Geneviève Després. Québec Amérique. 32 pages. 2021.
  • Des bisous? Ouache! Illustrations: Anne-Claire Delisle. Auzou Canada. 32 pages. 2020.
  • J'avais tout prévu sauf les bélugas. Éditions Bayard Canada. 200 pages 2019.
  • Enterrer la lune. Illustrations: Sonali Zohra. Éditions La courte échelle. 120 pages. 2019.
  • Ce n'est pas comme ça qu'on joue au hockey Illustrations: Félix Girard. Éditions Québec Amérique. 32 pages. 2019.
  • Ils ne veulent pas jouer avec moi? Illustrations: Lucille Danis Drouot. Éditions Dominique et compagnie. 32 pages. 2019
  • Le meilleur moment/Le pire moment. Illustrations: Philippe Béha. Éditions La Bagnole. 32 pages. 2018.
  • Qui va bercer Zoé? Illustrations: Mathieu Lampron. Éditions Les 400 coups. 32 pages. 2018.
  • L'album jeunesse, un trésor à exploiter : concepts clés et activités pour maximiser le potentiel pédagogique des albums. Chenelière. 2017. 240 pages.
  • Deux garçons et un secret. Illustrations: Marie Lafrance. Éditions La Bagnole. 32 pages. 2016.
  • Les mots-amis.  Ma bulle. 2016. 24 pages.
  • Manchots au chaud. Illustrations: Oussama Mezher. Éditions de l'Isatis. 32 pages. 2016.
  • Y'a pas de place chez nous. Illustrations: Enzo Lord Mariano. Éditions Québec Amérique. 32 pages. 2016.
  • Une cachette pour les bobettes. Illustrations: Boum. Éditions Druide. 2016. 32 pages.
  • Disparition sous le baobab. Québec Amérique. 2015.
  • N'aie pas peur. Illustrations: Véronique Joffre. Comme des géants. 2015.
  • Pablo trouve un trésor. Illustrations: Isabelle Malenfant.Éditions Les 400 coups. 2014.
  • Un bain trop plein. Illustrations: Anne-Claire Delisle. Éditions Dominique et Compagnie. 2014.
  • La plus grosse poutine du monde Collection Zèbre. Bayard. 2013. 159 pages.
  • Le père Noël ne sait pas dire non. Éditions de la Bagnole. 2013. 32 pages.
  • Babette déteste la bicyclette. Collection mini-Bilbo. Québec Amérique. 2014.
  • À la découverte de l'Ontario français. Éditions L'Interligne. 2012. 36 pages.
  • Sous le lit de Loulou, Éditions Imagine, 24 pages. 2013.
  • Pissenlit mon ami, Éditions de l'Isatis. 24 pages. 2013.
  • Les Mouffettes de Babette, Collection mini-Bilbo, Québec Amérique, 2011.
  • Le Meilleur endroit/Le Pire endroit Éditions Imagine, 2011
  • Mon papa ne pleure pas Éditions de l’Isatis. 2011. 24 pages.
  • Cent bonshommes de neige. Dominique et compagnie. 2011. 32 pages.
  • La corde à linge magique Éditions Imagine 2010. 32 pages.
  • Mathilde Touche-à-Tout Collection Mini-Rat de Bibliothèque. Erpi. 2010. 24 pages.
  • Pipi dehors! Collection Raton Laveur. Bayard. 2010. 24 pages.
  • Mon papa n’écoute pas Éditions de l’Isatis. 2010. 24 pages.
  • Miss Pissenlit Collection Titan+. Québec Amérique. 2010. 384 pages.
  • La classe de madame Caroline. Collectif. (recueil de nouvelles) Dominique et Compagnie. 2010. 114 pages.
  • Grognon ou glouton. Collection Rat-de-bibliothèque. Erpi. 2010. 24 pages.
  • Où sont passés les zippopos?, Collection Bilbo, Québec Amérique, 2009
  • Blanche-Neige Conte classique. Éditions Imagine. 2009. 32 pages.
  • Mon Papa ne pue pas Éditions de l’Isatis. 2009. 24 pages
  • La Plus belle robe du royaume. Éditions Bayard, 2008
  • Le Pire Moment, Éditions Imagine, 2008
  • Les Marionnettes de Babette, Collection mini-Bilbo, Québec Amérique, 2008.
  • Qui sauvera Bonobo?, Éditions Imagine, 2008
  • Le Meilleur Moment, Éditions Imagine, 2007
  • Les Cacahouettes de Babette, Collection mini-Bilbo, Québec Amérique, 2007.
  • Mes parents sont gentils mais tellement girouettes, Éditions FouLire, 2007.
  • Les Petites Couettes de Babette, Collection mini-Bilbo, Québec Amérique, 2006.
  • Une maman pour Kadhir, Imagine, 2006.
  • Les Impatiences de Ping, Collection Gulliver, Québec Amérique, 2005.
  • La Disparition du bébé chocolat, Collection Gulliver, Québec Amérique, 2004.
  • Ping-Pong contre Tête-de-Navet Collection Bilbo, Québec Amérique, 2003.
  • Pistache et les étoiles, Collection Pour lire avec toi, Éditions Héritage, 1983.

Prix et distinctions

[modifier | modifier le code]
  • Lauréate du concours littéraire de l’Association canadienne d’éducation de langue française (ACELF) en 1981, pour Pistache et les étoiles (Héritage).
  • Lauréate du concours de journaliste du Secrétariat d’État au développement scientifique et culturel, en 1982. Prix : stage de trois mois au quotidien Le Devoir.
  • Lauréate de la Bourse Tiers-Monde de la FPJQ, en 1987
  • Prix littéraire LeDroit 2005 pour Ping-Pong contre Tête-de-Navet
  • Prix littéraire LeDroit 2006 pour Les Impatiences de Ping
  • Invitée d’honneur au Salon du livre de l’Outaouais 2007.
  • Mention spéciale du jury du Prix Le Droit 2007 pour Une maman pour Kadhir
  • Première écrivaine en résidence à la Bibliothèque municipale de Gatineau 2009.
  • Prix littéraire LeDroit 2009 pour Où sont passés les zippopos?
  • Prix des abonnés du Réseau des bibliothèques de la Ville de Québec pour Mon papa ne pue pas, 2010
  • Prix du livre jeunesse des bibliothèques de Montréal pour Miss Pissenlit, 2011
  • Sélection de l'album Le meilleur endroit/Le pire endroit par le Conseil canadien d’évaluation des jouets pour sa liste 2012 des dix meilleurs livres de l'année.
  • Mention spéciale du jury du Prix Le Droit 2013 pour le documentaire À la découverte de l'Ontario français.
  • Prix littéraire Le Droit 2014 pour La plus grosse poutine du monde [5]
  • Prix d’honneur associé au prix Tamarac 2014 pour le documentaire À la découverte de l'Ontario français
  • Prix Tamarac 2015 pour La plus grosse poutine du monde [6]
  • Prix TD de littérature jeunesse pour l’enfance et la jeunesse 2014 pour La plus grosse poutine du monde[7]
  • Mention honorable au prix Peuplier 2016 (Ontario Library Association) pour Un bain trop plein
  • Mention d'honneur au prix Peuplier 2019 pour Qui va bercer Zoé?
  • Finaliste au prix Harry Black 2019 pour Qui va bercer Zoé?
  • Finaliste au Prix TD de littérature jeunesse 2019 pour Qui va bercer Zoé?
  • Prix Espiègle 2020 pour Enterrer la lune[7]
  • Prix des libraires du Québec Jeunesse 2021[8] (Catégorie Québec, 6-11 ans) pour Enterrer la lune, illustré par Sonali Zohra
  • Récipiendaire d'un doctorat honorifique de l'Université d'Ottawa - 2023[9]
  • Récipiendaire de l’Ordre de Gatineau 2024[10], la plus haute distinction honorifique remise par la Ville de Gatineau. Cette distinction rend hommage à des personnes pour l'ensemble de leur œuvre, leur engagement et leurs réalisations exceptionnelles.
  • La plus grosse poutine du monde gagne le Combat des livres jeunesse Radio-Canada 2023[11],
  • Prix des libraires du Québec 2025. Semer des soleils sélectionné pour la liste préliminaire.
  • Prix des libraires du Québec 2025. Quand ils sont venus sélectionné pour la liste préliminaire.
  • Prix des libraires du Québec 2025. Semer des soleils, lauréat du prix dans le volet 6-11 ans[12]

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. Nathalie Ferraris, « Andrée Poulin, invitée d'honneur engagée », Lurelu, vol. 42, no 3,‎ 2020, p. 9 (ISSN 0705-6567 et 1923-2330, lire en ligne, consulté le 30 septembre 2020)
  2. « La littérature franco-ontarienne en vedette », Regroupement des éditeurs canadiens-français, 23 septembre 2013 (consulté le 23 décembre 2016).
  3. Mireille Messier, « À la découverte de l’Ontario français », Association des auteures et auteurs de l'Ontario français (consulté le 23 décembre 2016).
  4. Nathalie Ferraris, « Andrée Poulin, invitée d’honneur engagée », Lurelu,‎ hiver 2020, p. 9 (ISSN 1923-2330, lire en ligne)
  5. « Prix Littéraire Le Droit - Jeunesse », sur www.ricochet-jeunes.org (consulté le 11 mai 2024)
  6. (en) Education Library Team, « Research Guides: Forêt de la lecture®: Le prix Tamarac Finalistes, 2015 », sur guides.library.queensu.ca (consulté le 11 mai 2024)
  7. a et b Daniel Sernine, « À l’honneur », Lurelu, vol. 43, no 2,‎ 2020, p. 82–83 (ISSN 0705-6567 et 1923-2330, lire en ligne, consulté le 26 septembre 2020)
  8. « Les lauréats 2021 du Prix des libraires du Québec Jeunesse », sur actualitte.com, 4 mars 2021 (consulté le 4 mars 2021).
  9. « Andrée Poulin », sur Notre université (consulté le 11 mai 2024)
  10. l’Ordre de Gatineau 2024
  11. Combat des livres jeunesse Radio-Canada
  12. « MSN », sur www.msn.com (consulté le 18 mars 2025)

Voir aussi

[modifier | modifier le code]

Articles connexes

[modifier | modifier le code]
  • Littérature franco-ontarienne

Liens externes

[modifier | modifier le code]
  • Notices d'autoritéVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • VIAF
    • ISNI
    • BnF (données)
    • IdRef
    • LCCN
    • GND
    • Canada
    • Corée du Sud
    * Carnet de l'auteure
  • Site officiel
  • icône décorative Portail de la littérature francophone
  • icône décorative Portail des Franco-Ontariens

A consulter en ligne

Affiche du document Y'a pas de place chez nous

Y'a pas de place chez nous

Andrée Poulin

29min15

  • Jeunesse - Pour les 6 - 12 ans
  • Livre epub
  • Livre lcp
39 pages. Temps de lecture estimé 29min.
Marwan et Tarek fuient leur pays en guerre. À bord d’un bateau surchargé, les deux frères affrontent l’inconnu et le danger. En compagnie d’autres sans-pays, les garçons cherchent une terre d’adoption. Mais partout on les repousse, on les ignore ou on les craint. Où trouver un pays pour vivre en paix, aux côtés de gens accueillants ? Dans quel port ? Sur quelle île ?Dans quels cœurs ? Oxfam-Québec accorde son soutien à la publication de ce livre car le thème abordé s’harmonise avec son objectif de sensibiliser les jeunes aux enjeux de la solidarité.Une tempête a fait dériver le bateau tout près d’une île. Tout près... Si près... Si près que les sans-pays entendent les conversations des habitants sur la rive. Une mère de famille murmure : — Ces gens-là ne s’habillent pas comme nous -Sa voisine rétorque : — Ces gens-là ne parlent pas comme nous. Un vieillard déclare : — Ces gens-là ont l’air dangereux. Un garçon dit : — Ils sont vraiment sales. Ils doivent puer... Tous, petits et grands, jeunes et vieux, déclarent à l’unisson : — Y’a pas de place chez nous! Tarek demande à son grand frère : — Est-ce qu’on pue ? — Dans notre nouveau pays, il y aura de l’eau. Pour boire et pour nous laver. Dans notre nouveau pays, nous ne puerons plus, répond Marwan. D’une voix tremblante, Tarek demande: — Arrivons-nous bientôt dans notre nouveau pays? Marwan fait semblant d’être sourd à son tour.
Accès libre
Affiche du document Disparition sous le baobab

Disparition sous le baobab

Andrée Poulin

53min15

  • Jeunesse
  • Livre epub
  • Livre lcp
71 pages. Temps de lecture estimé 53min.
Découvrez la nouvelle édition de Disparition sous le baobab ! Une Intrigue et amitié sous le soleil d’Afrique Deux ans ! Béa doit passer les deux prochaines années au Burkina Faso avec ses parents. Elle déteste ce pays étrange où il y a trop de soleil, trop de poussière et trop de lézards. Heureusement, la situation s’améliore quand elle se fait de nouveaux amis, notamment une vendeuse d’arachides et son adorable petit-fils. Mais voilà que Béa fait un échange irréfléchi, qui déclenchera un drame mystérieux… Trois jours d’affilée, Béa apporte une pomme à la petite-fille d’Awa. Le premier jour, Kadi fait semblant de ne pas remarquer le cadeau. Le deuxième jour, elle ne dit pas bonjour à Béa mais ne lui tourne pas le dos. Le troisième jour, quand Béa pose la pomme sur la table, Kadi lui tend en silence un petit sac d’arachides. Au matin du quatrième jour, Béa trouve Kadi seule derrière la table basse de la marchande d’arachides. Enveloppé dans un pagne, Amadou dort dans son dos. (…)Béa juge le moment venu de tenter sa démarche. — Kadi, aimes-tu les Barbie ? — C’est quoi des Barbie ? — Des poupées avec des grandes jambes et des minijupes. Kadi prend un air hautain. — Des poupées… pfttt. M’intéresse pas. — Qu’est-ce qui t’intéresse ? Kadi la dévisage d’un air méfiant. — Pourquoi tu me demandes ça ? — Pour savoir, dit patiemment Béa. — J’aime les bijoux. — Les bijoux. D’accord ! Si je t’apporte des bijoux, qu’est-ce que tu me donnes en échange ? Kadi lève les mains en l’air. — Je n’ai rien à te donner. Rien qui intéresserait une nassara ! — Moi, je n’ai pas de frère. Ni de soeur, dit Béa. — … — Tu pourrais me laisser Amadou. Pour une journée, répond Béa tout bas.
Accès libre
Affiche du document Miss Pissenlit

Miss Pissenlit

Andrée Poulin

2h03min00

  • Jeunesse
  • Livre epub
  • Livre lcp
164 pages. Temps de lecture estimé 2h03min.
Vivre avec un proche qui souffre de maladie mentale, c’est loin d’être évident. Surtout quand on est adolescent, qu’on vit dans un bled perdu peuplé de langues de vipères et qu’on est déjà un peu farouche au départ, comme Manouane. Miss Pissenlit est un petit trésor de sensibilité qui aborde des sujets parfois durs, comme l’intimidation et la schizophrénie, et parfois tendres, comme le premier amour. Un roman fort, percutant, qui met en scène une adolescente sur le point d’exploser mais qui s’accroche à la vie, comme la mauvaise herbe qui pousse dans les interstices du trottoir... Manouane Denault, 15 ans, a envie de mordre. De frapper. De fracasser. Envie de tout faire sauter. Envie que ça arrête et que la honte disparaisse. Mais personne ne la laisse oublier la Catastrophe qui a mis sa vie sens dessus dessous, il y a quelques années... Bafouée et montrée du doigt, celle qu’on surnomme « la fille de la folle » encaisse, jusqu’à ce qu’elle explose. Réglant ses comptes à coups de graffitis, l’adolescente prend des risques de plus en plus grands et l’étau se resserre dangereusement... Sur son passage, elle rencontrera des gens qui lui ressemblent, des marginaux qui lui apprendront à vivre comme elle l’entend, sans se soucier du regard des autres. Après tout ce qu’elle a enduré, Manouane arrivera-t-elle enfin à faire confiance à l’amitié et, qui sait, à se laisser tenter par l’amour? Une trousse pédagogique complète (SAÉ), créée par une enseignante de l'UQO et deux conseillers pédagogiques de la Commission scolaire au Coeur-des-Vallées, est disponible gratuitement sur le site suivant: https://sites.google.com/site/2010cbal/trousse-pedagogique
Accès libre
Affiche du document Ping 1 - Ping-Pong contre Tête-de-Navet

Ping 1 - Ping-Pong contre Tête-de-Navet

Andrée Poulin

29min15

  • Jeunesse
  • Livre epub
  • Livre lcp
39 pages. Temps de lecture estimé 29min.
Chaque année, le Québec accueille plusieurs centaines de petites filles chinoises, ramenées en grande fanfare par de nouveaux parents remplis de fierté. En grandissant comment vivent-elles leur différence, ces fillettes aux yeux bridés qui se sentent pourtant des Québécoises «pure laine» ? Adoption internationale, famille multiethnique, conflit d’identité, Ping-Pong contre Tête-de-Navet explore ces thèmes avec humour et sans prêchi-prêcha. À travers les frustrations et mésaventures de Ping, une fillette de 11 ans, l’auteure aborde aussi des questions d’actualité : rivalité en classes, cruauté entre enfants, discrimination. Intrigue rythmée, personnages colorés, Ping-Pong contre Tête-de-Navet saura instruire, toucher, faire rire et réfléchir.Prix littéraire Le Droit 2005 - Catégorie jeunessePing ne ressemble à personne. Ses parents et ses frères ont les cheveux frisés et les yeux bleus. Elle a le teint jaune et les yeux en amande. Pas étonnant qu’elle se sente comme un grain de poivre dans un bol de sucre. Qu’est-ce qu’on fait quand on a l’air d’une Chinoise, mais qu’on se sait québécoise ? On transforme son allure. Ping commence par changer son prénom, puis la couleur de ses cheveux. Lorsque la nouvelle élève, Ève Nantais, se moque de ses yeux bridés, Ping tente même de changer leur forme! Ping ne perd pas son calme quand la Nantais la traite de ching ching ou d’adoptée. Mais lorsque les insultes persistent et que la Tête-de-Navet se fait plus cruelle, Ping décide de se venger. Isolée, bouleversée par les moqueries constantes, Ping rage de ne pas être comme les autres. Jusqu’à ce qu’elle trouve un réconfort inattendu chez Chang, une adolescente d’origine chinoise. Enfin, quelqu’un qui lui ressemble! Qui la comprend ! Grâce à Chang, Ping s’initie aux mystères de l’acupuncture et du cerf-volant de combat. Stimulée par cette nouvelle amitié, elle commence même à s’intéresser à la Chine.
Accès libre
Affiche du document La Disparition du bébé chocolat

La Disparition du bébé chocolat

Andrée Poulin

49min30

  • Jeunesse
  • Livre epub
  • Livre lcp
66 pages. Temps de lecture estimé 49min.
Déracinée contre son gré, en colère, une jeune Québécoise a le mal du pays dans une Afrique où elle n’a aucun point de repère. La Disparition du bébé chocolat est un livre qu’il faut lire pour apprécier toute la complexité des rapports humains que sait décrire Andrée Poulin. Tous unis dans l’adversité au-delà des étiquettes raciales, voilà ce qu’inspire ce roman qui donne à voir le Burkina Faso. Forcée de quitter le Québec pour l’Afrique à cause des activités professionnelles de ses parents, la jeune Léda, 10 ans, éprouve beaucoup de difficulté à s’adapter à sa terre d’accueil, le Burkina Faso. Une nouvelle école, une langue étrangère — le mooré —, la chaleur étouffante, des gens qui ne cessent de l’appeler « Nassara » (la Blanche) avec des regards hostiles n’aident en rien son adaptation. Et dire qu’elle doit encore attendre deux ans avant de revoir la neige du Québec! Heureusement qu’il y a le bébé chocolat, petit-fils de la vieille vendeuse d’arachides du marché. La vie de Léda devient beaucoup plus agréable lorsqu’elle peut prendre dans ses bras ce petit paquet de vie enjoué. Voulant exhiber son précieux trésor à ses copines de l’école, Léda conclut un étrange marché qui pourrait avoir de fâcheuses conséquences pour son protégé. Saura-t-elle s’extirper de ce mauvais pas ?
Accès libre

...

x Cacher la playlist

Commandes > x
     

Aucune piste en cours de lecture

 

 

--|--
--|--
Activer/Désactiver le son